-
Bolin lets fly a flurry of attacks
بولين ، يرسل موجة من الهجمات الطائرة
-
That increase is consistent with the spring surge in extremists' attacks, which the coalition had been expecting.
وتتوافق تلك الزيادة مع تصاعد موجة هجمات الإرهابيين في الربيع، التي كان التحالف يتوقعها.
-
On the security front, Israel is building a security fence to stop the unchecked wave of Palestinian attacks.
وعلى الجبهة الأمنية، فإن إسرائيل تبنى جـدارا أمنيا لوقف موجة الهجمات الفلسطينية الطاغية.
-
My delegation deplores the continuing wave of attacks on, and killings of, humanitarian personnel.
ويرثي وفدي لاستمرار موجة الهجمات على العاملين في المجال الإنساني وتقتيلهم.
-
So we have a wave of Weevil attacks to add to our problems.
لدينا إذن موجة من هجمات الويفيل لنضيفها لمشاكلنا
-
Even in countries perceived to be relatively stable and peaceful, waves of armed attacks and the growing activities of trans-frontier criminal gangs are taking on an alarming dimension.
وحتى في البلدان التي يُنظر إليها باعتبارها مستقرة وسلمية نسبيا، فإن موجات الهجمات المسلحة والأنشطة المتنامية للعصابات الإجرامية العابرة للحدود تتخذ أبعادا مخيفة.
-
In recent weeks, in the face of a renewed wave of terrorist attacks, Israel has exercised tremendous restraint in order to maximize the potential of the diplomatic efforts currently under way.
وأمام موجة الهجمات الإرهابية المتجددة التي شهدتها الأسابيع الأخيرة، مارست إسرائيل قدرا هائلا من ضبط النفس لجعل الجهود الدبلوماسية الجارية حاليا تحقق أقصى قدر من الجدوى.
-
We have all seen the recent spate of terrorist attacks in Saudi Arabia, Jordan, Syria and Istanbul, and that is just the beginning if we lose this battle, this confrontation.
فقد رأينا جميعاً موجة الهجمات الإرهابية الأخيرة في المملكة العربية السعودية وفي الأردن وسورية واسطنبول، وليست هذه سوى البداية إن خسرنا هذه المعركة، هذه المواجهة.
-
We express concern about the new wave of attacks against Serbian representatives, aimed at further intimidating the Serbian population right before the start of status negotiations.
ونعرب عن قلقنا حيال موجة الهجمات الجديدة ضد ممثلي الصرب، الرامية إلى زيادة ترهيب السكان من الأقلية الصربية قبل الشروع في مفاوضات المركز.
-
Fayed is behind this recent wave of attacks.
فايد) هو المسؤول عن تلك) .الموجات الحديثة من الهجمات